English to Greek Typing
Type Greek using English letters. Copy, download, print, or share your Greek text instantly.
WorldTypingworldtyping.comBasic phonetic engine — the common-word dictionary for this language is growing. Spell tricky words out phonetically (long vowels written double).
Autosaved in your browser — nothing is uploaded or stored on our servers. Voice recognition is handled by your browser/device provider; WorldTyping never receives your audio.
How to type in Greek
- Type Greek words phonetically in the left box using English letters — for example kalimera.
- The Greek text appears instantly in the right box: καλημέρα.
- Copy it, share it, download it, or print it.
Examples
| You type | You get |
|---|---|
| kalimera | καλημέρα |
| efharisto | ευχαριστώ |
| yasou | γεια σου |
| filos | φίλος |
Greek uses its own 24-letter alphabet, with combinations like th (θ), ps (ψ), and ou (ου) for sounds English writes differently. Type phonetically with English letters and this tool converts it to Greek script, including the word-final sigma (ς) automatically.
Using English to Greek typing
Examples
| You type | You get |
|---|---|
| kalimera | καλημέρα |
| efharisto | ευχαριστώ |
| yasou | γεια σου |
| nero | νερό |
Common problems
- A word comes out with the wrong spelling — try typing it phonetically a different way, or edit the output directly.
- Digraphs like th (θ), ps (ψ), and ch (χ) need to be typed together — splitting them can produce the wrong letter.
- Less common words may not be in the dictionary and fall back to basic letter rules, which is not always accurate.
Copy & paste
The output is standard Unicode Greek — copy it directly into WhatsApp, Gmail, Word, or Google Docs, it works everywhere.
On mobile
Works in your phone's browser with no app needed; the on-screen Greek keyboard is available if you'd rather tap letters than type phonetically.
Frequently asked questions
How does English to Greek typing work?
Type Greek words the way they sound, using English (Roman) letters, and the tool converts them into Greek as you type. You can then copy, download, print, or share the text.
Is this a translator?
No — this is transliteration, not translation. It converts the sounds you type into Greek script. To get Greek words, type Greek phonetically; English sentences are not translated.
Is it free? Do I need to sign up?
Completely free, no account needed. Your text is processed in your browser and autosaved locally — nothing is uploaded to our servers.
Can I use the Greek text in WhatsApp, Gmail, or Word?
Yes. The output is standard Unicode Greek, which works everywhere — WhatsApp, social media, Gmail, MS Word, Google Docs, and official documents.
Related tools
Free Greek typing workspace with export and share.
Greek KeyboardOn-screen Greek keyboard — click to type.
Greek Voice TypingSpeak Greek and get Greek text.
Greek Word CounterCount words and characters in Greek text.
Greek Typing TestCheck your Greek typing speed and accuracy.
English to Russian TypingType Russian using English letters — instant Cyrillic.
English to Ukrainian TypingType Ukrainian using English letters — instant Cyrillic.
English to Hebrew TypingType Hebrew using English letters — instant Hebrew.